第３回　パンの通販について

2020年5月8日

食パンをメインにしたセットで、焼きあがった当日に常温発送、
翌日の午前にお届けいたします。

ラインナップは、
デニッシュ食パン、カナッペ、パンドミ、バニーユ（2つ）、
蒸し栗の小さな食パン、ハイジ　です。＊バニーユ以外は各１　です。

まず�@の注意事項をよくお読みいただき、その上でご注文下さいませ。

�@注意事項
・数に限りがありますので、いっぱいになり次第締め切らせていただきます。
・電話のみの受付となります。
　電話でお受けした後、受付番号をお伝えします。
　そののち、ファックスで詳細をお送りいただきます。
　（ファックスをお持ちでない方は、お手数ですがお近くのコンビニなどから
　お送りください。）
・お届け日に必ずお受け取り下さい。
　お受け取り後はすぐに箱を開けていただき、中の説明書を参考に、
　お早めにお召し上がりください。

　�A価格は、パン実費（２５９0円）と、送料実費（９９０円）と、手数料１００円で、
　税込3,680円です。
＊代引きの場合は、ヤマト運輸代引き手数料が330円かかります。
＊振り込みの場合は、発送前の11日・12日にお振込みください。

　�Bお申し込みは、5月10日日曜日昼12時から、電話　0577-33-3989　のみで
　お受けいたします。
　お届け日は、5月15日金曜〜18日月曜の4日間、
　各日10セットずつ、合計40セットです。

               

風味の落ちる前に、出来るだけ早く召し上がっていただきたいので、
通販はずっとしていませんでした。
お受け取りになる方は、できるだけ早くお召し上がりいただくよう、
重ねてお願いいたします。

対応できるスタッフも少なく、受付に当たれるのは一人なので、
お客様にはご面倒をおかけしますが、
どうぞご理解いただきますよう、よろしくお願いいたします。

週替わり　おまかせセット　税込み１４００円　第３弾

2020年5月4日

コロナ対策の一環として、
入店待ちや店内でのお時間が長くなることを避けるため、
あらかじめご予約いただき、事務所でお渡し（トラン・ブルーと同じ建物）するセットです。
もちろん、通常販売も行っています。

さっとお渡し！待ち時間なし！ちょっぴりお得！コロナ対策期間限定

　　　　週替わり　おまかせセット　〜第3週　
　　　　　ＡまたはＢ　をお選びください 　　　
　　　
　Ａ　おまかせセット　　　
　５/8（金）〜5/11（月）は、　　　　
クロワッサン、リンゴとクルミのデニッシュ　ピスタチオのクロワッサン　
スイートロールマウンテン　飛騨山椒を若鶏のフォカッチャ　キャフェ
　+フリーズドライスープ（トマト　またはオニオン　からお選びください）　
　　　　　　　　　　　
　　　＊すべて各1　　税込み1400円　（お得！）　　　　　

Ｂ　上記Ａセット　+　食事パン　
　以下よりお選び下さい
イギリスパン（350円）、パンドミ（380円）、デニッシュ食パン（1050円）、パンオミエル（350円）バタール（330円）、Ｔバゲット（350円）、Ｔリュスティック（350円）、　カナッペ（400円）　　　　　　　
＊スライス承ります

よくお読みください
�@   2日前までにご予約下さい。（営業日2日前）
�A   お渡し時間は、　Ａ13：00〜　　Ｂ　15：00〜
�B   お渡し場所は、事務所（トラン・ブルーと同じ建物。トラン・ブルー裏）
�C   おまかせセットは週替わりです

�D   通常の販売もしています。　

＊食パン・フランスパンのみのご予約も可能です

パンの通販について　　第２回　ハード系

2020年4月28日

STAY　HOMEを受けて、
特別なパンの発送の第２回目です。

１回目は予想以上に沢山のアクセスがあり、
お電話がつながらない、やっとつながったら売り切れ・・
頑張ってコンビニからファックスを送ったのに・・
という方もいらっしゃって、
沢山の方に申し訳ないことになってしまいました。
ご連絡、ありがとうございました。

2回目はハード系のセットで、冷凍でお届けいたします。
お届け日は、5/6水曜日と、5/7木曜日の2日間です。

ラインナップは
バタール、Tリュスティック、オリーヴのリュスティック、Tカンパーニュオフリュイのハーフ　各1です。

　　　　
最初の写真が、バタール、Tリュスティック、オリーヴのリュスティック、
後の二つの写真がTカンオフリュイとその断面図で、このハーフをお送りします。
セミドライのアプリコットとレーズン、クルミが入っています。

価格は、パン実費（１５２０円）とクール送料実費（１2１０円）と包装料（１００円）で、合計２8３０円（税込み）です。
お振込みまたは代引きをお選びください。

お申し込みは4/29水曜日朝９時半から、
電話（0577-33-3989）のみでお願いいたします。
なお、留守番電話の伝言ではお受けできません。
また、ファックス・メールでの受付もありません。

電話はつながりにくい事があるかもしれませんが、
お受けした順番での受付けになります。
また、限定販売ですので、数になり次第締め切らせていただきます。
どうぞご了承くださいませ。

第1回目通販について

2020年4月28日

昨日お知らせした通販の『食パンを中心としたセット』ですが、
完売いたしました。
お電話が大変つながりにくくなり、
ご迷惑をおかけいたしました。

次回は、ハード系のセットを予定しています。
こちらは本日改めてインスタとホームページでお知らせいたします。

その後の通販についてもただいま検討中です。
決まり次第インスタとホームページでお知らせいたします。

ファックスでお送りいただいたお客様ですが、
こちらも大変多く送っていただき、
お受けできたか否かにについては順番にお知らせいたしますので、
もう少々お待ちくださいませ。

反響の大きさに、
皆さんが頑張って自粛していらっしゃることを痛感しました。
そしてトラン・ブルーのパンが欲しいとおっしゃっていただけることを、
改めてありがたく思っています。

今後ともよろしくお願いいたします。

パン通販のお知らせ

2020年4月27日

STAY　HOMEを受けて、
今回特別にパンの発送を承ります。

１回目は食パンをメインにしたセットで、焼きあがった当日に発送、
翌日の午前に常温でお届けいたします。
お届け日は、5/3日曜日から5/5火曜日までの3日間です。

ラインナップは
デニッシュ食パン、イギリスパン、カナッペ、ガレットプレーンとショコラ
以上は各1　　と、スイートロールマウンテン×2　　です。
　　　

価格は、パン実費と送料実費と手数料１００円で、税込み３５３０円です。
お振込みまたは代引きをお選びください。

お申し込みは4/28火曜日から、
ファックス（0577-34-1929）または
電話（0577-33-3989）までお願いいたします。
なお、留守番電話の伝言ではお受けできません。
限定販売ですので、数になり次第締め切らせていただきます。

ご連絡いただいたものについては、お受けできなかった方もすべて、
全件こちらよりお返事のご連絡いたします。

第２回は、バタールなどハード系のラインナップで、
５/６水曜日と5/7木曜日着です。
詳細は明日、またお知らせします。